Spezielle Optimierungen für den Internet Explorer 11 stehen noch an. Bitte nutzen Sie derweil zur besseren Ansicht einen aktuelleren Browser wie z.B. Firefox, Chrome

"Améliorer le bien-être et la santé des porcs": désormais, le guide pour les éleveurs bio est également disponible en serbe et en albanais

Cover: Poboljšanje zdravlja i dobrobiti svinja

Cover: Përmirësimi i shëndetit dhe mirëqënies së derrave

Les publications regroupent les connaissances en matière de préservation de la santé des porcs d’agriculteurs, de conseillères, de chercheurs et d’ouvrages spécialisés.

Le guide ProPig sur la santé animale a connu un franc succès. Au point que les partenaires de deux projets internationaux l’ont édité en serbe et en albanais. Les deux publications visent à sensibiliser davantage les éleveurs de la région des Balkans occidentaux à la gestion préventive de la santé des porcs.

Téléchargeables gratuitement, ces guides peuvent être utilisés aussi bien pour la formation pratique des agricultrices et des conseillers que pour les cours universitaires en sciences animales et vétérinaires. Pour ce qui est de l’édition serbe, une version imprimée est en cours d’élaboration.

Les publications regroupent les connaissances en matière de préservation de la santé des porcs d’agriculteurs, de conseillères, de chercheurs et d’ouvrages spécialisés. Au moyen d’aide-mémoires simples, elles présentent d’importantes mesures préventives liées à l’élevage, à l’alimentation et à la gestion, et délivrent des informations sur les options de traitement. En outre, des sujets tels que la fertilité, la diarrhée, les maladies respiratoires, les traumatismes et d’autres problèmes encore y sont traités.

Les deux guides ont vu le jour grâce à l’aimable soutien de l’université des ressources naturelles et des sciences de la vie (BOKU) de Vienne, de l’université de Pristina et du FiBL dans le cadre du projet HERAS financé par l’Agence autrichienne de développement ADA. Par ailleurs, l’université de Tirana a contribué à la réalisation de la version albanaise. Donau Soja et le projet OK-Net EcoFeed, soutenu par le programme-cadre de recherche et d’innovation «Horizon 2020» de l’Union européenne, ont apporté leur contribution à la version serbe.

Plus d'informations

Contact

Barbrara Früh

Liens