FiBL Svizzera
Istituto di recerche dell'agricoltura biologica (FiBL)
Ackerstrasse, Postfach
CH-5070 Frick
Telefono +41 62 865 72 72
Fax +41 62 865 72 73
Come raggiungerci
Per chi viene in treno
da Zurigo o Basilea
- Partenze di Zurigo: xx:06 > Arrivo a Frick: xx:56 (Gambiare a Brugg)
- Partenze di Zurigo: xx:36 > Arrivo a Frick: xx:17 (diretto)
- Partenze di Basilea: xx:13 > Arrivo a Frick xx:40 (diretto)
- Partenze di Basilea: xx:40 > Arrivo a Frick xx:04 (diretto)
da Berna e Olten
- prendere il treno fino ad Aarau. Dalla fermata Frick Unterdorf Da Aarau prendere il postale per Frick (via Staffelegg) e scendere alla fermata Frick Unterdorfsono ca. 20 minuti di camminata fino al nostro istituto.
- Da Aarau parte un postale per Frick (via Staffelegg) ogni ora. La mattina, sul mezzogiorno e nel tardo pomeriggio ci sono corse supplementari.
Nei giorni feriali, così come di mattina presto e di sera le corse sono meno frequenti.
Dalla stazione ferroviaria di Frick o dalla fermata del postale sono ca. 20 minuti di camminata fino al nostro istituto. Su richiesta possiamo venire a prendervi.
Per ulteriori informazioni riguardo ai collegamenti da e per Frick: www.ffs.ch 
Per chi viene in auto
da Zurigo o Basilea
- seguire l’autostrada A3 fino all’uscita Frick.
- Una volta in paese seguire la segnaletica per Laufenburg. Una volta superato in sottopassaggio autostradale prendere la seconda strada a sinistra seguendo il cartello ‘Landw. Zentrum’.
da Berna
- autostrada direzione Basilea. All’incrocio autostradale presso Augst seguire per Zurigo fino all’uscita per Frick.
- Una volta in paese seguire la segnaletica per Laufenburg. Una volta superato in sottopassaggio autostradale prendere la seconda strada a sinistra seguendo il cartello ‘Landw. Zentrum’.
Per chi viene in aereo
Aeroporto Zurigo-Kloten
Ogni ora parte un treno diretto dall’aeroporto in direzione Basilea con fermata a Frick (durata del viaggio ca. 50 minuti).
Altri collegamenti per Frick sono possibili via Zurigo stazione centrale (durata del viaggio ca. 1 ora)
Per informazioni supplementari riguardo ai collegamenti da e per Frick: www.ffs.ch
Aeroporto Basilea - Mulhouse
Dall’aeroporto parte ca. ogni 15 minuti un Bus (Linea 50) in direzione Basilea stazione centrale (Basel SBB). La corsa dura ca. 20 minuti.
Da Basilea SBB partenze dei treni per Frick ogni xx.14 e xx.40 con arrivo a Frick xx.41 e xx.03
Per ulteriori informazioni riguardo ai collegamenti da e per Frick: www.ffs.ch
Aeroporto di Ginevra
Dall’aeroporto di Ginevra parte ca. ogni 30 minuti un treno in direzione di Frick con cambio ad Aarau o a Brugg. Durata del viaggio ca. 3 ore.
Per ulteriori informazioni riguardo ai collegamenti da e per Frick: www.ffs.ch
Nei giorni feriali, così come di mattina presto e di sera le corse sono meno frequenti.
