Anne Luik
Professor of Entomology, Institute of Plant Protection, Estonian Agricultural University, Tartu, Estonia

Zweifellos ist das FiBL eine der weltweit führenden Institutionen, an der zum biologischen Landbau auf höchstem Niveau geforscht wird und gleichzeitig immer die Bedürfnisse der Praxis berücksichtigt werden. Bemerkenswert ist zudem der ganzheitliche Ansatz, den das FiBL verfolgt.

There is no doubt that FiBL is one of the leading institutions in the world where high-level research in organic farming is conducted with due consideration for the needs of practice. It is remarkable to see the holistic approach that prevails at FiBL.

Il ne fait aucun doute que le FiBL est une des institutions leaders au niveau mondial et qu’il a atteint un niveau de recherches élevé en agriculture biologique, en adéquation avec la pratique. Il est particulièrement frappant de constater avec quel engagement les buts sont poursuivis.